Realizační tým

Disponujeme stabilním a prověřeným týmem spolupracovníků – překladatelů a tlumočníků. Každoročně je s každým z nich obnovována smlouva o spolupráci.

Náš realizační tým sestává z překladatelů, jimiž jsou převážně vysokoškolsky vzdělaní specialisté v každém požadovaném oboru. Mají značné zkušenosti v oblasti překladatelství, a rovněž odpovídající jazykové vzdělání (filozofická fakulta, jazyková škola atd.), anebo v oboru specializace (tj. v tom oboru, který překládají). Většinou studovali v České republice a kromě toho v zemi, kde se mluví v jazyce, ve kterém překládají. Spolupracujeme s rodilými mluvčími – jako překladateli nebo korektory.

Vzhledem k tomu, že veškeré materiály předložené nám objednavatel považujeme za přísně důvěrné, uzavíráme rovněž s našimi externími překladateli dohodu o důvěrnosti informací.